儿童读物现多处脏话?出版社回应

2023-03-31 16:32   观察者网  

3月29日

有网友反映

一本名叫《撞见怪老头儿》的儿童书籍中

含有不当内容

有“你××的别急嘛,我××不是故意的……”等

含有脏话的内容

网友爆料照片显示,书籍正文均标注拼音,封面印刷着“纯美暖心·名家经典童话”“国际安徒生奖提名”等字样,书中标注“专为低年级孩子打造的精品注音读物”,作者为孙幼军,出版方为北京出版集团及北京少年儿童出版社。

▲网友爆料书籍封面

记者查阅北京少年儿童出版社官方微信号发现,其曾推送《撞见怪老头儿》等书籍,介绍称“这些童话构思很精巧,具有独特的艺术风格”。记者查询中国国家数字图书馆,确认北京少年儿童出版社曾于2016年出版《撞见怪老头儿》,主题属于“童书”

据报道,2015年8月6日,孙幼军辞世。孙幼军为儿童文学作家,1933年生于哈尔滨,著有《小布头奇遇记》《怪老头儿》《小猪稀里呼噜》等。1990年,国际安徒生奖第一次有中国作家获得提名,为《小布头奇遇记》作者孙幼军和书画家裘兆明。

记者还查阅了其他出版社出版的孙幼军作品,发现《撞见怪老头儿》书中收录的四篇童话,仅有《蓝色的舌头》一文出现不当内容。

《蓝色的舌头》一文中,故事设置了“舌头根儿有个插销,把插销拔下来”舌头就可以取下、替换的内容。主人公“我”是一位父亲,得知孩子在学校突然经常说脏话后,在孩子的书包里发现了一根蓝舌头。原来只要装上了蓝舌头,便会“出口成脏”。文章主要讲述了“我”装上蓝舌头后的狼狈,以及最终将制造蓝舌头的人绳之以法的故事。

网友爆料的不当内容,均为《蓝色的舌头》中装上蓝舌头后的内容,不当内容表述与记者查阅其他出版社印刷的内容一致。

▲网友爆料不当内容

对此,有网友认为结合上下文来看没问题:

也有网友认为内容需调整:

记者致电北京出版集团,询问是否印刷了网友爆料内容、为何选用这篇文章、文章是否适合儿童阅读等问题,该集团工作人员称,需要和编辑沟通具体情况

据媒体报道,该图书出版社所属出版集团回应:“这本书内容讲的是说脏话不好,它是想告诉孩子们不要说脏话,所以它里面会提到几句脏话读者可能没把故事看全,这是属于断章取义了,可能只看到有脏话了。可能早些年(编写的时候)没想过(上述阅读问题),以后可能就不出(版)了。”

对此,你怎么看?

下载云上荆州app,阅读体验更佳
取消 下载

相关阅读

0 条评论
来说两句吧。。。
最热评论
最新评论
来说两句吧...
已有0人参与,点击查看更多精彩评论
加载中。。。。
表情
https://img.cjyun.org/a/10085/202303/00ade755d721db56e9e7d9b22ba10530.jpeg